असतः सत्ताकर्तृत्वम् अभजतः । भावः सत्ता । न विद्यते । शशशृङ्गस्यापि सत्तापत्तेः । सतः सत्ताकर्तृत्वं भजतः । अभावः असत्ता । न विद्यते । स्वरूपहानिप्रसङ्गात् । न च स्वरूपहानिः युक्ता । अग्नेर् अपि अग्नित्वहानिप्रसङ्गात् । यत् स्वरूपेण नास्ति । तत्प्रमार्जने कः क्लेशः भवति । न हि शशिशृङ्गत्रोटने कस्यापि यत्नः दृष्टः
asataḥ sattākartṛtvam abhajataḥ | bhāvaḥ sattā | na vidyate | śaśaśṛṅgasyāpi sattāpatteḥ | sataḥ sattākartṛtvaṃ bhajataḥ | abhāvaḥ asattā | na vidyate | svarūpahāniprasaṅgāt | na ca svarūpahāniḥ yuktā | agner api agnitvahāniprasaṅgāt | yat svarūpeṇa nāsti | tatpramārjane kaḥ kleśaḥ bhavati | na hi śaśiśṛṅgatroṭane kasyāpi yatnaḥ dṛṣṭaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.