यत् एवंविधं भवति । एवंविधं कीदृग् इत्य् अपेक्षायाम् आह चिन्मात्रम् इत्यादि । चिन्मात्रम् केवलं चित्स्वरूपम् । अत एव चेत्यरहितम् चेत्यारूषितम् । अनन्तम् स्वान्तस्यापि साक्षित्वेन स्थितत्वात् । तत्र हि अनादिमध्यपर्यन्तम् आदिमध्यपर्यन्तव्यवस्थाकारिदेशकालभासकत्वात् आदिमध्यपर्यन्तरहितम् । अनाधि चित्ताभावेन तदाश्रिताधिरहितम् । निरामयम् भावाभावादिस्वरूपरोगरहितम्
yat evaṃvidhaṃ bhavati | evaṃvidhaṃ kīdṛg ity apekṣāyām āha cinmātram ityādi | cinmātram kevalaṃ citsvarūpam | ata eva cetyarahitam cetyārūṣitam | anantam svāntasyāpi sākṣitvena sthitatvāt | tatra hi anādimadhyaparyantam ādimadhyaparyantavyavasthākārideśakālabhāsakatvāt ādimadhyaparyantarahitam | anādhi cittābhāvena tadāśritādhirahitam | nirāmayam bhāvābhāvādisvarūparogarahitam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.