हि यस्मात् । असतः सत्ताकर्तृत्वम् अभजतः । भावः सत्ता । नास्ति । शशिशृङ्गादाव् अदर्शनात् । सतः सत्ताकर्तृताम् भजतः । अभावः असत्ता । नास्ति । पङ्कनिक्षिप्ते बीजे अदर्शनात् । अतः असन्तः शम्बरमायोद्भावितत्वेन सत्ताकर्तृत्वम् अभजन्तो ःपि । ते दामादयः । सन्तः सत्तायुक्ताः । कथं सम्पन्नाः । इति एवम् । मे वद कथयेत्य् अर्थः
hi yasmāt | asataḥ sattākartṛtvam abhajataḥ | bhāvaḥ sattā | nāsti | śaśiśṛṅgādāv adarśanāt | sataḥ sattākartṛtām bhajataḥ | abhāvaḥ asattā | nāsti | paṅkanikṣipte bīje adarśanāt | ataḥ asantaḥ śambaramāyodbhāvitatvena sattākartṛtvam abhajanto ḥpi | te dāmādayaḥ | santaḥ sattāyuktāḥ | kathaṃ sampannāḥ | iti evam | me vada kathayety arthaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.