Library·Madhava: Jaiminiyanyayamalavistara [MJaiNyC]·3·3.8·3.8.11

Madhava: Jaiminiyanyayamalavistara [MJaiNyC] 3.8.11

MJaiNyC 3.8.11

------------------ इदमाम्नायते-ऽआयुर्दा अग्ने ऽस्यायुर्मे देहिऽ इति । तस्यैतस्य मन्त्रस्य पाठो ऽध्वर्योर्यजमानस्य वा -इत्ययं संशयः ऽकस्यऽ इत्यनेन पदेन सूचितः । अस्मिन्मन्त्रे ऽआयुर्मे देहिऽ इति फलस्य स्वात्मसंबन्धः प्रतीयते । स च यजमानस्य युक्तः, नाध्वर्योः । तस्मात्- कामवन्मन्त्रो ऽपि याजमानः

------------------ idamāmnāyate-'āyurdā agne 'syāyurme dehi' iti | tasyaitasya mantrasya pāṭho 'dhvaryoryajamānasya vā -ityayaṃ saṃśayaḥ 'kasya' ityanena padena sūcitaḥ | asminmantre 'āyurme dehi' iti phalasya svātmasaṃbandhaḥ pratīyate | sa ca yajamānasya yuktaḥ, nādhvaryoḥ | tasmāt- kāmavanmantro 'pi yājamānaḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/MJaiNyC/3.8.11

Cite as: Madhava: Jaiminiyanyayamalavistara [MJaiNyC] 3.8.11, in HREEM (hreem.cc/library/MJaiNyC/3.8.11), after GRETIL, Madhava: Jaiminiyanyayamalavistara, a metrical exposition of Jaimini's Mimamsasutra, with Madhava's….

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/3_phil/mimamsa/mjnya01u.htm — Madhava: Jaiminiyanyayamalavistara, a metrical exposition of Jaimini's Mimamsasutra, with Madhava's prose commentary Based on the ed. by Pandit Sivadatta: Jaiminiyanyayamala, Poona 1892. (Anandasrama Sanskrit Series, 24) ADHYAYA 1 Input by members of the Sansk

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text