* २।१६: ए२: २,३५९; ए४: २,३३७; ए५: २,३२०; ए६: १,७७ * * २।१७: ए२,४: यत् * * २।१८: ए१,६; ए२,४,५: ननु * तानि द्वैधं गुणप्रधानभूतानि
* 2/16: E2: 2,359; E4: 2,337; E5: 2,320; E6: 1,77 * * 2/17: E2,4: yat * * 2/18: E1,6; E2,4,5: nanu * tāni dvaidhaṃ guṇapradhānabhūtāni
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.