* ४।२९१: ए२: इति वा * * ४।२९२: ए२ ओम्। पदम् * * ४।२९३: ए२: ५,७०; ए६: २,४२ * * ४।२९४: ए२: अत्र, इतः * * ४।२९५: ए२: वनस्पतिम् इति * * ४।२९६: ए१ गिब्त् फलकामपदं दूरे ऽपि सत् तस्य वाक्यस्यैकदेशभूतम् इत्य् अर्थः इन् क्लम्मेर्न् * वाक्यार्थश् च गुणार्थवत्
* 4/291: E2: iti vā * * 4/292: E2 om. padam * * 4/293: E2: 5,70; E6: 2,42 * * 4/294: E2: atra, itaḥ * * 4/295: E2: vanaspatim iti * * 4/296: E1 gibt phalakāmapadaṃ dūre 'pi sat tasya vākyasyaikadeśabhūtam ity arthaḥ in Klammern * vākyārthaś ca guṇārthavat
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.