Manu 10.34
निषादो मार्गवं सूते) दासं नौकर्मजीविनम् । कैवर्तम् इति यं प्राहुर्) आर्यावर्तनिवासिनः ॥
niṣādo mārgavaṃ sūte) dāsaṃ naukarmajīvinam | kaivartam iti yaṃ prāhur) āryāvartanivāsinaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A Nishada begets (on the same) a Margava (or) Da^a, who subsists by working as a boatman, (and) whom the inhabitants of Aryavarta call a Kaivarta.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.