Manu 10.33
मैत्रेयकं तु वैदेहो माधूकं संप्रसूयते) । न्क़्न् प्रशंसत्य्) अजस्रं यो घण्टाताडो ऽअरुणौदये ॥
maitreyakaṃ tu vaideho mādhūkaṃ saṃprasūyate) | nqn praśaṃsaty) ajasraṃ yo ghaṇṭātāḍo 'aruṇa.udaye ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A Vaideha produces (with the same) a sweetvoiced Maitreyaka, who, ringing a bell at the appearance of dawn, continually praises (great) men.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.