Manu 10.69
सुबीजं च-एव सुक्षेत्रे जातं संपद्यते) यथा । तथा-आर्याज् जात आर्यायां सर्वं संस्कारम् अर्हति) ॥
subījaṃ ca-eva sukṣetre jātaṃ saṃpadyate) yathā | tathā-āryāj jāta āryāyāṃ sarvaṃ saṃskāram arhati) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
As good seed, springing up in good soil, turns out perfectly well, even so the son of an Aryan by an Aryan woman is worthy of all the sacraments.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.