मनसि-इन्दुं दिशः श्रोत्रे क्रान्ते विष्णुं बले हरम् । वाच्य् अग्निं मित्रम् उत्सर्गे प्रजने च प्रजापतिम् ॥
manasi-induṃ diśaḥ śrotre krānte viṣṇuṃ bale haram | vācy agniṃ mitram utsarge prajane ca prajāpatim ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
On the moon as one with the internal organ, on the quarters of the horizon as one with his sense of hearing, on Vishnu as one with his (power of) motion, on Hara as the same with his strength, on Agni (Fire) as identical with his speech, on Mitra- — as identical with his excretions, and on Prajāpati as one with his organ of generation.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.