Manu 2.8
सर्वं तु समवेक्ष्य-इदं निखिलं ज्ञानचक्षुषा । श्रुतिप्रामाण्यतो विद्वान् स्वधर्मे निविशेत वै ॥
sarvaṃ tu samavekṣya-idaṃ nikhilaṃ jñānacakṣuṣā | śrutiprāmāṇyato vidvān svadharme niviśeta vai ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
But a learned man after fully scrutinising all this with the eye of knowledge, should, in accordance \ j( with the authority of the revealed texts, be intent on (the performance of) his duties.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.