एतत् त्रयं हि पुरुषं निर्दहेद्) अवमानितम् । तस्माद् एतत् त्रयं नित्यं न-अवमन्येत) बुद्धिमान् ॥
etat trayaṃ hi puruṣaṃ nirdahed) avamānitam | tasmād etat trayaṃ nityaṃ na-avamanyeta) buddhimān ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Because these three, when treated with disrespect, may utterly destroy him; hence a wise man
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.