सत्यं ब्रूयात्) प्रियं ब्रूयान् न ब्रूयात् सत्यम् अप्रियम् । प्रियं च न-अनृतं ब्रूयाद्) एष धर्मः सनातनः ॥
satyaṃ brūyāt) priyaṃ brūyān na brūyāt satyam apriyam | priyaṃ ca na-anṛtaṃ brūyād) eṣa dharmaḥ sanātanaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him say what is true, let him say what is pleasing, let him utter no disagreeable truth, and let him utter no agreeable falsehood; that is the eternal law. animal,' is not clearly explained by
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.