Manu 4.140
न-अतिकल्यं न-अतिसायं न-अतिमध्यंदिने स्थिते । न-अज्ञातेन समं गच्छेन्) न-एको न वृषलैः सह ॥
na-atikalyaṃ na-atisāyaṃ na-atimadhyaṃdine sthite | na-ajñātena samaṃ gacchen) na-eko na vṛṣalaiḥ saha ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him not journey too early in the morning, nor too late in the evening, nor just during the midday (heat), nor with an unknown (companion), nor alone, nor with Śudras.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.