आचार्यं च प्रवक्तारं पितरं मातरं गुरुम् । न हिंस्याद्) ब्राह्मणान् गाश् च सर्वांश् च-एव तपस्विनः ॥
ācāryaṃ ca pravaktāraṃ pitaraṃ mātaraṃ gurum | na hiṃsyād) brāhmaṇān gāś ca sarvāṃś ca-eva tapasvinaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him never offend the teacher who initiated him, nor him who explained the Veda, nor his father and mother, nor (any other) Guru, nor cows, nor Brāhmaṇas, nor any men performing austerities.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.