नास्तिक्यं वेदनिन्दां च देवतानां च कुत्सनम् । द्वेषं दम्भं च मानं च क्रोधं तैक्ष्ण्यं च वर्जयेत्) ॥ [म्द्वेषं स्तम्भं च]
nāstikyaṃ vedanindāṃ ca devatānāṃ ca kutsanam | dveṣaṃ dambhaṃ ca mānaṃ ca krodhaṃ taikṣṇyaṃ ca varjayet) || [M.dveṣaṃ stambhaṃ ca]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him avoid atheism, cavilling at the I Vedas, contempt of the gods, hatred, want of modesty, pride, anger, and harshness.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.