Manu 4.164
परस्य दण्डं न-उद्यच्छेत्) क्रुद्धो न-एनं निपातयेत्) । अन्यत्र पुत्रात्-शिष्याद् वा शिष्टिअर्थं ताडयेत्) तु तौ ॥
parasya daṇḍaṃ na-udyacchet) kruddho na-enaṃ nipātayet) | anyatra putrāt-śiṣyād vā śiṣṭi.arthaṃ tāḍayet) tu tau ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him, when angry, not raise a stick against another man, nor strike (anybody) except a son or a pupil; those two he may beat in order to correct ' them.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.