अतपास् त्व् अनधीयानः प्रतिग्रहरुचिर् द्विजः । अम्भस्य् अश्मप्लवेन-इव सह तेन-एव मज्जति) ॥
a.tapās tv an.adhīyānaḥ pratigraha.rucir dvijaḥ | ambhasy aśmaplavena-iva saha tena-eva majjati) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A Brāhmaṇa who neither performs austerities nor studies the Veda, yet delights in accepting gifts, sinks with the (donor into hell), just as (he who attempts to cross over in) a boat made of stone (is submerged) in the water.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.