अलिङ्गी लिङ्गिवेषेण यो वृत्तिम् उपजीवति) । स लिङ्गिनां हरत्य्) एनस् तिर्यग्योनौ च जायते) ॥
aliṅgī liṅgiveṣeṇa yo vṛttim upajīvati) | sa liṅgināṃ haraty) enas tiryagyonau ca jāyate) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
He who, without being a student, gains his livelihood by (wearing) the dress of a student, takes upon himself the guilt of (all) students and is born again in the womb of an animal.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.