अभिशस्तस्य षण्ढस्य पुंश्चल्या दाम्भिकस्य च । शुक्तं पर्युषितं च-एव शूद्रस्य-उच्छिष्टम् एव च ॥
abhiśastasya ṣaṇḍhasya puṃścalyā dāmbhikasya ca | śuktaṃ paryuṣitaṃ ca-eva śūdrasya-ucchiṣṭam eva ca ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
By one accused of a mortal sin (Abhisasta), a hermaphrodite, an unchaste woman, or a hypocrite, nor (any sweet thing) that has turned sour, nor what has been kept a whole night, nor (the food) of a Śudra, nor the leavings (of another man),
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.