वाच्य् एके जुह्वति) प्राणं प्राणे वाचं च सर्वदा । वाचि प्राणे च पश्यन्तो) यज्ञनिर्वृत्तिम् अक्षयाम् ॥
vācy eke juhvati) prāṇaṃ prāṇe vācaṃ ca sarvadā | vāci prāṇe ca paśyanto) yajñanirvṛttim akṣayām ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Knowing that the (performance of the) sacrifice in their speech and their breath yields imperishable (rewards), some always offer their breath in their speech, and their speech in their breath.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.