Manu 4.24 — Manu-Smrti

Manu 4.24

ज्ञानेन-एव-अपरे विप्रा यजन्त्य्) एतैर् मखैः सदा । [म्। यजन्ते तैर् मखैः सदा] ज्ञानमूलाम् क्रियाम् एषां पश्यन्तो) ज्ञानचक्षुषा ॥

jñānena-eva-apare viprā yajanty) etair makhaiḥ sadā | [M. yajante tair makhaiḥ sadā] jñāna.mūlām kriyām eṣāṃ paśyanto) jñānacakṣuṣā ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Other Brahma;zas, seeing with the eye of knowledge that the performance of those rites has knowledge for its root, always perform them through knowledge alone.

Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.

← Manu 4.23Ask about this verse Manu 4.25 →

Permanent address: hreem.cc/library/Manu/4.24

Cite as: Manu-Smrti 4.24, in HREEM (hreem.cc/library/Manu/4.24), after GRETIL, Manusmrti Typed, analyzed and proofread by M.YANO and Y.IKARI (May-June 1991, January-April1992,….

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/4_dharma/smrti/manu1__u.htm — Manusmrti Typed, analyzed and proofread by M.YANO and Y.IKARI (May-June 1991, January-April1992, March-April 1996) K: Manusmrti with the Sanskrit Commentary Manvartha-Muktavali of Kulluka Bhatta, ed. J.L.Shastri 1983. (Compared with the edition of Kashi Skt Se

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST. English: Georg Bühler, SBE XXV (1886), public domain (chapters aligned by verse number after count and evidence checks; scan text where noted).

More about this text