न सीदेत्) स्नातको विप्रः क्षुधा शक्तः कथं चन । न जीर्णमलवद्वासा भवेच्) च विभवे सति ॥
na sīdet) snātako vipraḥ kṣudhā śaktaḥ kathaṃ cana | na jīrṇa.malavad.vāsā bhavec) ca vibhave sati ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A Snataka who is able (to procure food) shall never waste himself with hunger, nor shall he wear old or dirty clothes, if he possesses property.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.