कॢप्तकेशनखश्मश्रुर् दान्तः शुक्लअम्बरः शुचिः । स्वाध्याये च-एव युक्तः स्यान्) नित्यम् आत्महितेषु च ॥
kḷptakeśa.nakha.śmaśrur dāntaḥ śukla.ambaraḥ śuciḥ | svādhyāye ca-eva yuktaḥ syān) nityam ātmahiteṣu ca ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Keeping his hair, nails, and beard clipped, subduing his passions by austerities, wearing white garments and (keeping himself) pure, he shall be always engaged in studying the Veda and (such acts as are) conducive to his welfare.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.