Manu 4.61
न शूद्रराज्ये निवसेन्) न-अधार्मिकजनावृते । न पाषण्डिगणाक्रान्ते न-उपस्षृटे) ऽअन्त्यजैर् नृभिः ॥
na śūdrarājye nivasen) na-adhārmikajanāvṛte | na pāṣaṇḍigaṇākrānte na-upasṣṛṭe) 'antyajair nṛbhiḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him not dwell in a country where the rulers are Śudras, nor in one which is surrounded by unrighteous men, nor in one which has become subject to heretics, nor in one swarming with men of the lowest castes.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.