विनीतैस् तु व्रजेन्) नित्यम् आशुगैर् लक्षणान्वितैः । वर्णरूपौपसंपन्नैः प्रतोदेन-आतुदन्) भृशम् ॥[म्प्रतोदेन-आक्षिपन्]
vinītais tu vrajen) nityam āśugair lakṣaṇānvitaiḥ | varṇa.rūpa.upasaṃpannaiḥ pratodena-ātudan) bhṛśam ||[M.pratodena-ākṣipan]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him always travel with (beasts) which are well broken in, swift, endowed with lucky marks, and perfect in colour and form, without urging them much with the goad.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.