Manu 6.73
उच्चावचेषु भूतेषु दुर्ज्ञेयाम् अकृतआत्मभिः । ध्यानयोगेन संपश्येद् गतिम् अस्य-अन्तरात्मनः ॥
uccāvaceṣu bhūteṣu durjñeyām akṛta.ātmabhiḥ | dhyānayogena saṃpaśyed gatim asya-antarātmanaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him recognise by the practice of meditation the progress of the individual soul through beings of various kinds, (a progress) hard to understand for unregenerate men. • —
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.