प्राणायमैर् दहेद् दोषान् धारणाभिश् च किल्बिषम् । प्रत्याहारेण संसर्गान् ध्यानेन-अनीश्वरान् गुणान् ॥
prāṇāyamair dahed doṣān dhāraṇābhiś ca kilbiṣam | pratyāhāreṇa saṃsargān dhyānena-an.īśvarān guṇān ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him destroy the taints through suppressions of the breath, (the production of) sin by fixed attention, all sensual attachments by restraining (his senses and organs), and all qualities that are not lordly by meditation.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.