यो यस्य प्रतिभूस् तिष्ठेद्) दर्शनाय-इह मानवः । अदर्शयन्) स तं तस्य प्रयच्छेत् स्वधनाद् ऋणम् ॥ [म्तस्य यतेत)]
yo yasya pratibhūs tiṣṭhed) darśanāya-iha mānavaḥ | a.darśayan) sa taṃ tasya prayacchet svadhanād ṛṇam || [M.tasya yateta)]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The man who becomes a surety in this (world) for the appearance of a (debtor), and produces him not, shall pay the debt out of his own property.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.