दर्शनप्रातिभाव्ये तु विधिः स्यात्) पूर्वचोदितः । दानप्रतिभुवि प्रेते) दायादान् अपि दापयेत्) ॥
darśanaprātibhāvye tu vidhiḥ syāt) pūrvacoditaḥ | dānapratibhuvi prete) dāyādān api dāpayet) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
This just mentioned rule shall apply to the case of a surety for appearance (only); if a surety for payment should die, the (judge) may compel even his heirs to discharge the debt.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.