Manu 8.173
तस्माद् यम इव स्वामी स्वयं हित्वा) प्रियअप्रिये । वर्तेत) याम्यया वृत्त्या जितक्रोधो जितैन्द्रियः ॥
tasmād yama iva svāmī svayaṃ hitvā) priya.apriye | varteta) yāmyayā vṛttyā jita.krodho jita.indriyaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let the prince, therefore, like Yama, not heeding his own likings and dislikings, behave exactly like Yama, suppressing his anger and controlling himself.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.