Manu 8.193
उपधाभिश् च यः कश् चित् परद्रव्यं हरेन्) नरः । ससहायः स हन्तव्यः) प्रकाशं विविधैर् वधैः ॥
upadhābhiś ca yaḥ kaś cit paradravyaṃ haren) naraḥ | sa.sahāyaḥ sa hantavyaḥ) prakāśaṃ vividhair vadhaiḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
That man who by false pretences may possess himself of another's property, shall be publicly punished by various (modes of) corporal (or capital) chastisement, together with his accomplices.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.