विघुष्य) तु हृतं चौरैर् न पालो दातुम् अर्हति) । यदि देशे च काले च स्वामिनः स्वस्य शंसति) ॥
vighuṣya) tu hṛtaṃ caurair na pālo dātum arhati) | yadi deśe ca kāle ca svāminaḥ svasya śaṃsati) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
But for (an animal) stolen by thieves, though he raised an alarm, the herdsman shall not pay, provided he gives notice to his master at the proper place and time.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.