अनिर्दशाहां गां सूतां वृषान् देवपशूंस् तथा । सपालान् वा विपालान् वा न दण्ड्यान्) मनुर् अब्रवीत्) ॥
a.nirdaśāhāṃ gāṃ sūtāṃ vṛṣān devapaśūṃs tathā | sa.pālān vā vi.pālān vā na daṇḍyān) manur abravīt) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
But Manu has declared that no fine shall be paid for (damage done by) a cow within ten days after her calving, by bulls and by cattle sacred to the gods, whether they are attended by a herdsman or not.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.