Manu 8.261
ते पृष्टास्) तु यथा ब्रूयुः) सीमासंधिषु लक्षणम् । तत् तथा स्थापयेद्) राजा धर्मेण ग्रामयोर् द्वयोः ॥
te pṛṣṭās) tu yathā brūyuḥ) sīmāsaṃdhiṣu lakṣaṇam | tat tathā sthāpayed) rājā dharmeṇa grāmayor dvayoḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
As they, being examined, declare the marks for the meeting of the boundaries (to be), even so the king shall justly cause them to be fixed between the two villages.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.