यस् तु रज्जुं घटं कूपाद्द् हरेद्) भिन्द्याच्) च यः प्रपाम् । स दण्डं प्राप्नुयान्) माषं तच् च तस्मिन् समाहरेत्) ॥
yas tu rajjuṃ ghaṭaṃ kūpādd hared) bhindyāc) ca yaḥ prapām | sa daṇḍaṃ prāpnuyān) māṣaṃ tac ca tasmin samāharet) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
He who steals the rope or the water-pot from a well, or damages a hut where water is distri314-316.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.