पञ्चाशतस् त्व् अभ्यधिके हस्तच्छेदनम् इष्यते) । शेषे त्व् एकादशगुणं मूल्याद् दण्डं प्रकल्पयेत्) ॥
pañcāśatas tv abhyadhike hastacchedanam iṣyate) | śeṣe tv ekādaśaguṇaṃ mūlyād daṇḍaṃ prakalpayet) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
For (stealing) more than fifty (palas) it is enacted that the hands (of the offender) shall be cut off; but in other cases, let him inflict a fine of eleven times the value.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.