Manu 8.341
द्विजो ऽअध्वगः क्षीणवृत्तिर् द्वाव् इक्षू द्वे च मूलके । आददानः) परक्षेत्रात्-न दण्डं दातुम् अर्हति) ॥
dvijo 'adhvagaḥ kṣīṇa.vṛttir dvāv ikṣū dve ca mūlake | ādadānaḥ) parakṣetrāt-na daṇḍaṃ dātum arhati) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A twice-born man, who is travelling and whose provisions are exhausted, shall not be fined, if he takes two stalks of sugar-cane or two (esculent) roots from the field of another man.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.