असंदितानां संदाता संदितानां च मोक्षकः । दासअश्वरथहर्ता च प्राप्तः स्याच्) चोरकिल्बिषम् ॥
a.saṃditānāṃ saṃdātā saṃditānāṃ ca mokṣakaḥ | dāsa.aśva.rathahartā ca prāptaḥ syāc) corakilbiṣam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
He who ties up unbound or sets free tied up (cattle of other men), he who takes a slave, a horse, or a carriage will have incurred the guilt of a thief.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.