भर्तारं लङ्घयेद्) या तु स्त्री ज्ञातिगुणदर्पिता । तां श्वभिः खादयेद्) राजा संस्थाने बहुसंस्थिते ॥
bhartāraṃ laṅghayed) yā tu strī jñāti.guṇadarpitā | tāṃ śvabhiḥ khādayed) rājā saṃsthāne bahusaṃsthite ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
If a wife, proud of the greatness of her relatives or (her own) excellence, violates the duty which she owes to her lord, the king shall cause
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.