Manu 8.382
वैश्यश् चेत् क्षत्रियां गुप्तां वैश्यां वा क्षत्रियो व्रजेत्) । यो ब्राह्मण्याम् अगुप्तायां ताव् उभौ दण्डम् अर्हतः) ॥
vaiśyaś cet kṣatriyāṃ guptāṃ vaiśyāṃ vā kṣatriyo vrajet) | yo brāhmaṇyām aguptāyāṃ tāv ubhau daṇḍam arhataḥ) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
If a Vaiśya approaches a guarded female of the Kshatriya caste, or a Kshatriya a (guarded) Vaiiya woman, they both deserve the same punishment as in the case of an unguarded Brāhmaṇa female.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.