Manu 8.383
सहस्रं ब्राह्मणो दण्डं दाप्यो) गुप्ते तु ते व्रजन्) । शूद्रायां क्षत्रियविशोः साहस्रो वै भवेद्) दमः ॥ [म्शूद्राया]
sahasraṃ brāhmaṇo daṇḍaṃ dāpyo) gupte tu te vrajan) | śūdrāyāṃ kṣatriya.viśoḥ sāhasro vai bhaved) damaḥ || [M.śūdrāyā]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A Brāhmaṇa shall be compelled to pay a fine of one thousand (paṇas) if he has intercourse with guarded (females of) those two (castes); for (offending with) a (guarded).Sudra female a fine of one thousand (paṇas shall be inflicted) on a Kshatriya or a Vaiśya.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.