Manu 8.403
तुलामानं प्रतीमानं सर्वं च स्यात्) सुलक्षितम् । षट्सु षट्सु च मासेषु पुनर् एव परीक्षयेत्) ॥
tulāmānaṃ pratīmānaṃ sarvaṃ ca syāt) sulakṣitam | ṣaṭsu ṣaṭsu ca māseṣu punar eva parīkṣayet) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
All weights and measures must be duly marked, and once in six months let him re-examine them.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.