नन्व् अर्थो हि पूर्वगृहीत एव गृह्यते। स एवायम् इति च प्रतिसन्धीयते। अतः कथं प्रत्यक्षो भविष्यतीत्य् अत आह -- गृहीतम् अपीति। व्यतिरेकेण आधिक्येनेत्य् अर्थः
nanv artho hi pūrvagṛhīta eva gṛhyate. sa evāyam iti ca pratisandhīyate. ataḥ kathaṃ pratyakṣo bhaviṣyatīty ata āha -- gṛhītam apīti. vyatirekeṇa ādhikyenety arthaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.