प्रधानं मोक्षदातृत्वं तत्साधनं सृष्टयादिकर्तृत्वं चेशस्यैवेति सम्बन्धः । कथमवगम्यते । न कथञ्चित् । अनुमानैस्तत्तदागमैश्चान्येषां तथावगमादिति भावः । इति चेत्तत्रोक्तमिति शेषः । कथमिदं सूत्रमेतदाशङ्काया निवर्तकमित्यतस्तद्व्याचष्टे शास्त्रगम्यो हीति ॥ मोक्षग्रहणं सृष्टयादेरप्युपलक्षणम् । यस्मान्मोक्षादिदः पुरुषः शास्त्रमात्रस्य विषयो ऽतो वेदादिकं यं तथाविधं प्रतिपादयति स एव तथा प्रतिपत्तव्यो नानुमादिना कल्पनीय इति । *१०,३०* मोक्षादिदातुः शास्त्रैकसमधिगम्यत्वं कुतः । परिशेषादित्याशयवान्प्रत्यक्षगम्यत्वं तावद्दूषयति प्रत्यक्षेति ॥ प्रत्यक्षावसितेभ्यः स्याद् यदि मोक्षः कथञ्चन । किमित्यनादिसंसारमग्नाः सर्वा इमाः प्रजाः
pradhānaṃ mokṣadātṛtvaṃ tatsādhanaṃ sṛṣṭayādikartṛtvaṃ ceśasyaiveti sambandhaḥ / kathamavagamyate / na kathañcit / anumānaistattadāgamaiścānyeṣāṃ tathāvagamāditi bhāvaḥ / iti cettatroktamiti śeṣaḥ / kathamidaṃ sūtrametadāśaṅkāyā nivartakamityatastadvyācaṣṭe śāstragamyo hīti // mokṣagrahaṇaṃ sṛṣṭayāderapyupalakṣaṇam / yasmānmokṣādidaḥ puruṣaḥ śāstramātrasya viṣayo 'to vedādikaṃ yaṃ tathāvidhaṃ pratipādayati sa eva tathā pratipattavyo nānumādinā kalpanīya iti / *10,30* mokṣādidātuḥ śāstraikasamadhigamyatvaṃ kutaḥ / pariśeṣādityāśayavānpratyakṣagamyatvaṃ tāvaddūṣayati pratyakṣeti // pratyakṣāvasitebhyaḥ syād yadi mokṣaḥ kathañcana / kimityanādisaṃsāramagnāḥ sarvā imāḥ prajāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.