इति जैनाः ॥। अहिंसा परा प्रधानभूता यस्मिन्स तथोक्तः । एतदस्माकमपि सम्मतमित्यत उक्तमन्यो हिंसासहितो यज्ञादिर्न धर्म इति । आत्मविविक्तत्वादिरूपेण पुद्गलस्य देहस्य दर्शनम् । यद्वा पुद्गलस्यात्मनो देहादिविविक्ततया दर्शनम् । अत्रापि नान्यद्यत्सिद्धान्तिना विवक्षितमित्यनुवर्तते । *१०,२१७* दूषयति कथमिति ॥ ॥। कथं तत् स्यात् प्रमाणमनुमानतः
iti jaināḥ ... ahiṃsā parā pradhānabhūtā yasminsa tathoktaḥ / etadasmākamapi sammatamityata uktamanyo hiṃsāsahito yajñādirna dharma iti / ātmaviviktatvādirūpeṇa pudgalasya dehasya darśanam / yadvā pudgalasyātmano dehādiviviktatayā darśanam / atrāpi nānyadyatsiddhāntinā vivakṣitamityanuvartate / *10,217* dūṣayati kathamiti // ... kathaṃ tat syāt pramāṇamanumānataḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.