*१२,१* यदीयचरणाम्भोजच्छायामाश्रित्य निर्वृताः । नन्दन्ति सततं मुक्ताः संश्रये तं श्रियः पतिम् ॥ १ ॥ फलं निगद्यते ऽस्मिन्नध्याय इति भाष्यम् । फलनिरूपणस्येदानीं का सङ्गतिरित्यत आह समन्वयेति ॥ समन्वयाविरोधाभ्यां सिद्धे वस्तुनि साधने । विचारितेष्वशेषेषु साधनेषु विशेषतः
*12,1* yadīyacaraṇāmbhojacchāyāmāśritya nirvṛtāḥ / nandanti satataṃ muktāḥ saṃśraye taṃ śriyaḥ patim // 1 // phalaṃ nigadyate 'sminnadhyāya iti bhāṣyam / phalanirūpaṇasyedānīṃ kā saṅgatirityata āha samanvayeti // samanvayāvirodhābhyāṃ siddhe vastuni sādhane / vicāriteṣvaśeṣeṣu sādhaneṣu viśeṣataḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.