Library·Yāska: Nirukta·12·12.11

Yāska: Nirukta 12.11

Nir 12.11

ऽऽत्वस्तादुहित्रेवहतुम्कृणोतिइतिइदम्विश्वम्भुवनम्समेति। यमस्यमातापर्युह्यमानामहोजायाविवस्वतोननाश। त्वस्तादुहितृ६।वहनम्करोतिइतिइदम्विश्वम्भुवनम्समेति। इमानिचसर्वाणिभूतान्यभिसमागच्छन्ति। यमस्यमातापर्युह्यमानामहतोजायाविवस्वतोननाश। रात्रिरादित्यस्यआदित्यौदयेऽअन्तर्धीयते।

``tvastā.duhitre.vahatum.kṛṇoti.iti.idam.viśvam.bhuvanam.sameti/ yamasya.mātā.paryuhyamānā.maho.jāyā.vivasvato.nanāśa/ tvastā.duhitṛ6.vahanam.karoti.iti.idam.viśvam.bhuvanam.sameti/ imāni.ca.sarvāṇi.bhūtāny.abhisamāgacchanti/ yamasya.mātā.paryuhyamānā.mahato.jāyā.vivasvato.nanāśa/ rātrir.ādityasya.āditya.udaye'antardhīyate/

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Nir/12.11

Cite as: Yāska: Nirukta 12.11, in HREEM (hreem.cc/library/Nir/12.11), after GRETIL, Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/5_vedang/3_pratis/niruktau.htm — Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M. Kobayashi) 29.7.1999 THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This fi

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text