Library·Yāska: Nirukta·14·14.2

Yāska: Nirukta 14.2

Nir 14.2

ऽऽअग्निरस्मिजन्मनाजातवेदाघृतम्मेचक्षुरमृतम्मआसन्। अर्कस्त्रिधातूरजसोविमानसजस्रोघर्मोहविरस्मिनाम।ऽऽ।ऽऽ।अहमस्मिप्रथमजाऋतस्यपूर्वम्देवेभ्योअमृतस्यनाम। योमाददातिसैदेवमावदहमन्नमन्नमदन्तमद्मि।ऽऽ।इति। सहज्ञात्वाप्रादुबभूव। एवम्तम्व्याजहारअयम्तमात्मानमध्यात्मजमन्तिकमन्यस्माआचचक्ष्वैति।

``agnir.asmi.janmanā.jātavedā.ghṛtam.me.cakṣur.amṛtam.ma.āsan/ arkas.tridhātū.rajaso.vimānas.ajasro.gharmo.havir.asmi.nāma/''.``.aham.asmi.prathamajā.ṛtasya.pūrvam.devebhyo.amṛtasya.nāma/ yo.mā.dadāti.sa.id.eva.māvadaham.annam.annam.adantam.admi/''.iti/ sa.ha.jñātvā.prādubabhūva/ evam.tam.vyājahāra.ayam.tam.ātmānam.adhyātmajam.antikam.anyasmā.ācacakṣva.iti/

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Nir/14.2

Cite as: Yāska: Nirukta 14.2, in HREEM (hreem.cc/library/Nir/14.2), after GRETIL, Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/5_vedang/3_pratis/niruktau.htm — Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M. Kobayashi) 29.7.1999 THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This fi

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text