ऽऽसप्तार्धगर्भाभुवनस्यरेतोविष्णोस्तिष्ठन्तिप्रदिशाविधर्मणि। तेधीतिभिर्मनसातेविपश्चितःपरिभुवःपरिभवन्तिविश्वतह्।(ऋव्।१,१६४,३६)ऽऽ सप्तएतानादित्यरश्मीनयमादित्योगिरतिमध्यस्थानऊर्ध्वशब्दह्। यान्यस्मिंस्तिष्ठन्तितानिधीतिभिश्चमनसाचविपर्ययन्ति। परिभुवःपरिभवन्तिसर्वाणिकर्माणिवर्षकर्मणा। इत्यधिदैवतम्। अथअध्यात्मम्। सप्तैमानिइन्द्रियाण्ययमात्मागिरतिमध्यस्थानऊर्ध्वशब्दह्। यान्यस्मिंस्तिष्ठन्तितानिधीतिभिश्चमनसाचविपर्ययन्ति। परिभुवःपरिभवन्तिसर्वाणिइन्द्रियाणिज्ञानकर्मणा। इत्यात्मगतिमाचष्टे।
``saptārdha.garbhā.bhuvanasya.reto.viṣṇos.tiṣṭhanti.pradiśā.vidharmaṇi/ te.dhītibhir.manasā.te.vipaścitaḥ.paribhuvaḥ.pari.bhavanti.viśvatah/(ṛV.1,164,36)'' sapta.etān.ādityaraśmīn.ayam.ādityo.girati.madhyasthāna.ūrdhva.śabdah/ yāny.asmiṃs.tiṣṭhanti.tāni.dhītibhiś.ca.manasā.ca.viparyayanti/ paribhuvaḥ.paribhavanti.sarvāṇi.karmāṇi.varṣakarmaṇā/ ity.adhidaivatam/ atha.adhyātmam/ sapta.imāni.indriyāṇy.ayam.ātmā.girati.madhyasthāna.ūrdhvaśabdah/ yāny.asmiṃs.tiṣṭhanti.tāni.dhītibhiś.ca.manasā.ca.viparyayanti/ paribhuvaḥ.paribhavanti.sarvāṇi.indriyāṇi.jñānakarmaṇā/ ity.ātmagatim.ācaṣṭe/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.